eszelős
meszelős


[2019. szeptember 12.]

HUN
Megjelent új albumom, a Belső meló. Itt a buborékok között is megtalálható, de a Dióbél Kiadó oldalán van több leírás is róla. Kívánom azt az örömteli-túlcsorduló hallgatást hozzá, ahogy készült és ahogy hordoztam őt az eddigi hónapokban.

ENG
I say welcome to the world for Belső meló, my latest album. You can share the joy of listen with me by finding it here among the bubbles or visiting his publishing label's website.

HUN
Az ellendi Eszelős meszelős projektet vidékre költözésünk idején kezdett körvonalazódni, keresve azt a hangzásvilágot és karaktert, ami a magyar falu, a természetszeretet, a reménytelenség és kilátástalanság fogalmaiból ered, és ami szerintem évszázadokon át meszelgette a magyar népzenét. Ebből csöpögött le ez a túlcsorduló, érzelgős és koszos hangzásvilág, ami az albumokon, videókon és élő fellépéseken megjelenik. Szívesen vállalok hangmázolást mindennapi és ünnepi alkalmakon, ha tudunk találni egy megfelelő időpontot ehhez.

ENG
The project Eszelős meszelős figured out during our move to a small village, Ellend. I tried to record the sound of the pointlessness, nature-love of the poor hungarian settlements, which cleaned the folk music through centuries. From this situation came together this overdriven, slobbery and dirty sound, ehich presents itself on the albums, videos and live performances. I'm glad to contribute on everyday and holiday events, if we can find an adequate schedule for it.
(Kovács Balázs, Ellend, 2019. augusztus 10.)